トップ　 > 愛礼和通信　

愛礼和通信

外国人スタッフ育成 ～ご家族へのお便り～

2021年07月21日

広報課

梅雨が明けたとたんに猛暑日に突入しましたが、皆様はお変わりないでしょうか。

愛礼会グループの入居施設では、毎月、ご家族に宛てて利用者様のご様子をお伝えするお手紙をお送りしています。

介護付き有料老人ホームさくら苑では、温もりが伝わる手書きで綴っています。

中級レベル以上の日本語能力を身に付けた外国人スタッフも取り組んでいます。

 

最初は、日本語でお手紙を書くのは皆、初めてで、半年ほどは日本人が書いたサンプル文をそのまま書き写していました。

 

慣れてきたら、今度は毎月の利用者様のご様子を自力で箇条書きにし、日本語指導員の指導の下、文章にしていきます。

それもできるようになったら、最初から全文を自力で書き、日本語指導員の添削を受けて、完成！

 

文章力が上がるだけでなく、利用者様の状態のちょっとした変化にも気付けるようになり、

介護士として自信もついてきているようです(*^-^*)

 

最新記事